La forêt d'Iraty est une forêt de 17 300 hectares du Pays basque encadrée par le sommet d'Okabe, de 1466 mètres d'altitude et le pic d'Orhy, de 2017 mètres d'altitude. Située dans une zone très peu peuplée, elle a gardé un aspect sauvage et mystérieux, alimenté par de nombreuses légendes basques.